Was schreib ich meiner Gastfamilie, wenn ich sie schon hab??

So…
Seit Donnerstag hab ich jetz meine Gastfamilie und natürlich will ich ihnen jetz auch direkt schreiben aber ich habe leider gar keine Ahnung was…
Bis jetzt bin ich so weit:

Dear Mr. XXXXXXX,
Dear Mrs. XXXXXXX!

First I want to thank you, that you’ll give me the chance to stay in Ireland for half a year.
As you know my name is Britta XXXXXX, I’m sixteen and I come from XXXXXXXXX. My interests are in different kinds of sports, too.

Maybe you can send me a few pictures of your family.

Yours sincerly
Britta

Das ist natürlich nicht wirklich viel, aber mehr fällt mir wirklich nicht ein.
Über meine Gastfamilie weiß ich bis jetz erst, dass ich 4 Gastgeschwister hab, dass sie einen Hund haben, dass sie direkt an der Westküste in Irland leben und das ihre Hobbys vor allen Dingen Sport und Filme sind.
Wär wirklich toll wenn ihr mir helfen könntet.

LG Britta

HI!

Ich denke du solltest mehr über dich schreiben, was du magst, nicht magst, hobbys, und so …oder wissen sie schon alles?
Schick doch noch ein paar Fotos von dir, deiner Familie, Umgebung, … mit.
Frag sie doch auch, was sie mögen oder gerne von Deutschland hätten, dann fällt dir die Aussuche eines Gastgeschenkes leichter!!!

das problem is halt das ganze hab ich jah eig schon im student letter geschrieben und ich komm mir dann so blöd vor wenn ich das alles nochma schreib…
hab jetz noch dazugeschrieben, dass wir pfingstferien ham un ich für die abschlussprüfungen lernen muss anstatt das wetter zu genießen…
ma guckn vl fällt mir noch was ein… hoffentlich :wink:

Hi Britta,
Schreib vorallem auch, dass Du Dich freust auf sie und geht auf etwas ein, dass Du von Ihnen weisst (Kinder, Haustiere, etc.). Auch als Gastfamilie ist man unsicher, ob man das „passende“ Kind gewählt hat, ob es glücklich sein wird mit der Wahl, etc… und es nimmt einem die erste Aufregung, wenn man weiss, dass sich das Kind freut und die Familie gut findet. Was nachher kommt weiss man nie, aber vergesst nie, die Familie ist genauso neugierig wie ihr und lässt sich auch auf ein Abenteuer ein :grinning:!
Viel Spass
Claudia

PS: ein paar Fotos mailen ist immer toll