Ich bin der beauftragte Lehrer für die Schüleraustauschprogramme an der Deutschen Schule Santa Cruz in Bolivien. Der Schüleraustausch erfolgt normalerweise in der 10. Klassen und dieses Jahr möchte auch meine Tochter, die die zehnte Klasse besucht, einen Schüleraustausch mit einem Gymnasium in Deutschland machen, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und die deutsche Kultur näher kennenzulernen… Aus diesem Grund würde ich Sie gerne darum bitten, dass Sie sie als Austauschschülerin für den Zeitraum vom 15. September 2015 bis zum 23. Januar 2016 aufnehmen und mir bei der Suche nach einer Gastfamilie behilflich sind. Sie wird in dieser Zeit von der Heimatschule beurlaubt, ist verpflichtet am Unterricht teilzunehmen und muss auch bei ihrer Rückkehr einen entsprechenden Leistungsnachweis von Ihnen vorweisen, den ich als Anhang mitschicke.
Ansprechpartner für alle Fragen bin ich als verantwortlicher Lehrer für den Schüleraustausch und ich kann auch garantieren, dass meine Tochter eine sehr erzogene, fleißige und leistungsstarke Schülerin ist, die Deutsch auf dem Niveau B1 spricht und nächstes Jahr das International Baccaulaureate Programm mit bilingualem Charakter, Deutsch- Spanisch und Schwerpunkt auf Geschichte und Biologie als Fachunterricht auf Deutsch, beginnt. Als zweite Fremdsprache hat sie Englisch seit der 7. Klasse.
Zu diesem Zweck hat sie auch beiliegende Anzeige verfasst und ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie diese Anzeige an die Schüler und Eltern an Ihrer Schule weiterleiten könnte mit der Bitte, ob sie eine Familie als Gastschülerin für den genannten Zeitraum aufnehmen könnte.
Es besteht natürlich die Möglichkeit eines Gegenbesuchs in Santa Cruz und darüber würden wir uns auch sehr freuen.
Auch eine zukünftige weiter gesteckte Zusammenarbeit könnte ich mir vorstellen.
Zum Schluss noch einige Informationen zu unserer Schule. Die Deutsche Schule Santa Cruz ist eine von der Bundesrepublik Deutschland anerkannte und geförderte Auslandsschule. Sie führt mit dem Abschluß der 12. Klasse zum bolivianischen Abitur und zum Internationalen Baccalaureate (IB). Über 90% der Schüler/innen haben Spanisch als Muttersprache, Deutsch wird als 1. Fremdsprache von der 3. Grundschulklasse an mit 6 Wochenstunden unterrichtet. Die Schüler/innen unterziehen sich in Klasse 9 und 10 der Prüfung für das Deutsche Sprachdiplom – Stufe I – der Kultusministerkonferenz der Länder. Am Ende der Schullaufbahn, also nach dem Deutschlandaufenthalt, legen sie dann noch das Sprachdiplom II ab. Für mehr Informationen können Sie auch die Webseite meiner Schule besuchen: http://www.colegioaleman-santacruz.edu.bo. Das Schuljahr geht vom 2. Februar bis zum 30. November.