An den Gedanken gewoehnen...

Austauschschüler Forum
1

Hey there, ich bins mal wieder, sozusagen mit einem Gefuehls-Update aus Amerika…

Also, so langsam habe ich mich an den Gedanken gewoehnt, in knapp 2 1/2 Monaten wieder zurueck nach Deutschland zu gehen. Klar werde ich schon jetzt sehr traurig wenn ich an den Abschied denke, und ich werde meine Gastfamilie, meine Freunde und einfach Amerika an sich wahnsinnig vermissen, aber je laenger ich darueber nachdenke, desto mehr freue ich mich auf Zuhause. Dieser Sommer wird der Hammer, habe ich das Gefuehl! Auch wenn ich dann schon nicht mehr hier bin.
Meine letzte Zeit hier werde ich jetzt noch in vollen Zuegen geniessen, gestern haben meine Familie und ich uns zusammen gesetzt und all die Dinge geplant, die wir noch an meinen letzten 10 Wochenenden machen wollen.
Auch wenn ich in manchen Momenten denke, ich will einfach nicht nach Deutschland zurueck; ich habe gemerkt, dass es keinen Sinn macht, die ganze Zeit depressiv auf den Abflug zu warten, ich kann es schliesslich nicht aendern, und je schneller ich mich mit dem Gedanken anfreunde, desto besser.
Also, um es mal zusammenzufassen :wink: - Ich freue mich wahnsinnig auf meine restliche Zeit hier, aber ich bin danach auch bereit, wieder nach Hause, nach Deutschland, zu gehen.

Wie geht es denn euch anderen ATS die gerade im Ausland sind und die Abreise immer naeher kommen sehen?! Habt ihr euch auch wie ich damit abgefunden?

Ich freue mich ueber Rueckmeldungen ((:

2

Hi there Caro,

bei mir ist es irgendwie andersrum - je naeher der Abflug rueckt, desto weniger freu ich mich auf zu Hause :worried: Am Anfang dachte ich, die Zeit ist so lang und hab mich so wahnsinnig auf Zuhause gefreut, und jetzt ?

Ich haette so gerne noch viel mehr Zeit in Neuseeland, weil ich irgendwie das Gefuehl habe, mich erst jetzt richtig eingewoehnt zu haben und auch in der letzten Zeit einige coole Leute kennengelernt habe und Beziehungen zu anderen Leuten, die ich schon laenger kenne, zu vertiefen. Und es gibt soooo viel, was ich noch machen wollte, und was ich jetzt groesstenteils nicht mehr schaffe, weil die Zeit einfach zu knapp ist.

Ich kann mir einfach nicht vorstellen, einfach so wieder nach Hause zu gehen. Also einerseits freue ich mich schon, aber andererseits ist es ein seltsames Gefuehl, sein Leben hier einfach so „abzubrechen“ und einfach wieder in sein deutsches Leben reinzukommen, so als ob gar nichts passiert waere. Meine Freunde schreiben mir, dass sie sich so freuen, mich wieder zu sehen, und meine Mutter sagt es mir auch jedes Mal am Telefon. Ich habe Angst, dass sie alle es nicht verstehen koennen, dass ich mich zwar irgendwie auch freue, aber andererseits halt auch wahnsinnig traurig bin. Immer, wenn ich sage, dass ich mich in Wellington zu Hause fuehle und es wie eine zweite Heimat fuer mich ist, sagen sie: „Das geht doch gar nicht, man kann nur eine Heimat haben !“ :worried:

Naja, aber wie du sagst - was soll man machen … Ich kanns ja doch nicht aendern. Ich denke, ich sollte einfach versuchen, die letzte Zeit irgendwie zu geniessen und den Abschied zu „verdraengen“. Auch wenns schwer faellt …

Viele liebe Gruesse,

Marie-Claire

3

Hey Marie-Claire ((:

Ja, ich weiss genau, was du meinst… Ich habe vor ein paar Wochen Panik bekommen, wenn ich an Juni gedacht habe. Jetzt bin ich immerhin schon soweit, dass ich nicht mehr ganz so viel Angst habe…
Hier ist es genauso; Ich fuehle mich hier richtig zuhause! Ich habe hier eine Familie, Freunde, eine Schule, die ich viel lieber mag als meine Deutsche…
Und auch ich habe Angst, dass meine Familie und meine Freunde in Deutschland das nicht verstehen… Zum Glueck sind zwei meiner besten Freudinnen auch ATS, die wissen dann sicher, wie ich mich fuehle…

Trotzdem freue ich mich schon total auf meine Familie und Freunde, und ich werde einfach nach vorne schauen und mich auf meinen naechsten Besuch in Ohio freuen ((: Und naechstes Jahr will mich auch meine Gastschwester (und vielleicht auch ein Freund) besuchen kommen, da freu ich mich auch schon sehr drauf ((:

Wovor ich aber immer noch Bammel habe: Ich wuerde supergerne in den USA studieren, mindestens ein Jahr… Jetzt weiss ich nicht, wie ich das meiner Mutter sagen soll, denn genau davor hatte sie Angst; dass es mich nach meinem ATJ immer wieder ins Ausland zieht und ich gar nicht mehr Zuhause sein will…

Ich wuensche dir noch eine supertolle restliche Zeit! Wann wirst du denn in den Flieger steigen?

Liebe Gruesse, Caro

4

Ich werde auch richtig heulen!!! Ich habe aber noch 2 Wochen Kalifornien mit meiner Oma vor mir, das wird die Umgewoehnung hoffentlich leichter machen…

Was ist eigentlich mit dir und deinem Gastbruder geworden? :))

5

… ich bin in Ohio ((:

6

Hey Caro ! :grinning:

Ich werde am 1. Mai in den Flieger steigen, also sehr bald …
Ich weiss auch nicht, aber … Ich kann es mir einfach nicht vorstellen, es erscheint alles soooo weit weg (nicht nur geographisch). Ich denke, es wird sehr seltsam sein, so aus dem Gate zu kommen und dann steht da meine ganze Familie. Meine Tante plant sogar schon eine Willkommensparty, hat sie gesagt … Ich habe Angst, meine Familie zu verletzen, wenn sie sich so freuen, dass ich wieder da bin und ich dagegen so gar nicht in Partystimmung bin. :cry:
Ich bin halt die Einzige aus meinem Freundeskreis, die ins Ausland gegangen ist. Deshalb hab ich besonders Angst, dass mich meine Freunde nicht verstehen, wenn ich wiederkomme.

Wie toll, dass deine Gastschwester und ein Freund dich besuchen kommen werden und du hoffentlich auch bald wieder in die USA reisen kannst.
Leider ist das bei mir ziemlich schwierig … Warum muss Neuseeland auch so weit von Deutschland entfernt sein ? Ich kann es kaum erwarten, meiner Familie hier alles zu zeigen … Aber es wird mehrere Jahre dauern, bis ich wieder herkommen kann, das weiss ich, da werde ich sehr lange drauf sparen muessen … :cry:

In Wellington zu studieren waere ein Traum ! :grinning: Aber ich mache mir auch ein bisschen Sorgen, ob das meine Familie verletzen koennte. Manchmal hab ich das Gefuehl, sie sind ein bisschen „enttaeuscht“, dass ich hier nie wirklich Heimweh hatte (denn frueher hatte ich oft Heimweh). Am Telefon hab ich fast von Beginn an eigentlich immer gesagt, dass die Zeit viel zu schnell vorbei geht …

Es wird so hart werden, Neuseeland zu verlassen … Manchmal versuche ich mir vorzustellen, wie der erste Morgen in Deutschland sein wird. Wenn ich die Augen aufmache und ploetzlich wieder in meinem Zimmer bin. Wie mir dann klar wird, dass es jetzt wirklich vorbei ist und all das hier tausende Kilometer entfernt ist. Dieser Gedanke macht mir irgendwie Angst :bulb:

Andererseits freue ich mich natuerlich irgendwie auch schon auf zu Hause, dort geht es mir ja nicht schlecht, ganz im Gegenteil.
Aber es ist einfach hart, sein Leben, das man sich hier aufgebaut hat (oder im Grund immer noch aufbaut), einfach „abbrechen“ zu muessen …

Naja, ich versuch halt, das Beste draus zu machen …

Ich wuensche dir auch noch eine supergute restliche Zeit in Ohio !

Liebe Gruesse,

Marie-Claire

7

Bei mir geht es am 9. Juni nach Kalifornien und am 24. Juni lande ich in Koeln…

Ja, ich auch :smiley:

8

… ist echt bald…

Ich wuensche dir noch eine wunderschoene Restzeit und hoffe, dass du danach auch noch oft die Chance haben wirst, zurueckzukehren… ((:

9

… wenn du ihnen sagst, dass du die ersten paar Tage ruhig mit deiner Familie oder so zum eingwöhnen für dich alleine haben möchtest und (wenn dus dir dann vorstellen kannst) sie dir dann ne Party machen können?

10

Wie hältst du denn normalerweise Kontakt mit ihnen? Wenn ihr normalerweise Mails schreibt: Schreib ihnen ne Mail. Wenn ihr normalerweise telefoniert, ruf sie an.
Mach da nicht so ein großes Problem draus, ich glaube nämlich, es wird gar keins sein. Zumindest kein großes :slight_smile:
Susanne

11

Caro, ich verstehe dich ganz genau!!!
Jedes Mal, wenn ich mit meinen Freunden rede/schreibe, sagen sie wie sehr sie sich auf mich freuen und wie sie wuenschten ich waere jetzt da und wie toll es wird wenn ich wieder da bin… Dann denke ich immer: Jaa, das wird es, ABER… Dieses ABER versteht wahrscheinlich keiner, der nicht selber ATS war…

Ich meine, als ich letztes Jahr hier angekommen bin, haette ich nicht glauben koennen, dass ich mich hier wirklich so richtig zuhause fuehlen wuerde, so sehr, dass ich angst vor dem Nachhausegehen haben wuerde…

Wir muessten eigentlich so Austauschschueler-Treffen veranstalten wo wir uns dann gegenseitig die Ohren volljammern :smiley:

Ich hoffe dir geht es jetzt besser?!

LG, Caro

12

Hihi :)) Ich habe jetzt gerade ganz vergessen, bei welcher Orga du bist… Ist da ein Nachbereitungstreffen im Programm mit drin? Bei meiner schon, aber das ist glaube ich erst im September und ich verstehe nicht ganz, warum das so spaet ist, denn im September hab ich mich doch hoffentlich schon wieder zurueck eingewoehnt… Eigentlich haben wir die „Hilfe“ direkt nach Wiederankunft noetig, oder was meinst du?
Das werden deine Freunde schon einstecken koennen. Hier geht es ja schliesslich um dich, und nicht direkt um sie… :slight_smile:

Es sind nur noch ca. 37 Schultage fuer mich uebrig (ich werde die letzten Tage nicht mehr zur Schule muessen, weil die die Snowdays nachholen muessen, ich aber in North Carolina und Kalifornien bin :)) )… das hoert sich so wenig an. oO

Hier fangen langsam alle an ueber den Sommer zu reden, ihre Ferienplaene, viele meiner Freunde gehen aufs College und ich… ich muss wieder zurueck nach Deutschland und fuer zwei weitere Jahre in die Schule… Seufz.
Im Moment steht ausserdem die Faecherwahl fuer die 12 in Deutschland an, und ich habe keine Ahnung ob ich Spanisch waehlen soll oder nicht. Ich hatte das hier, aber wie du wahrscheinlich weisst sind die Amis immer langsamer mit Fremdsprachen und ich habe keinen Schimmer ob ich all den Stoff nachholen kann… Ich habe meinem Lehrer jetzt eine Mail geschrieben, mal schaun… Hast du auch solche Probleme?

Liebe Gruesse an die Caro in Alabama (stimmt doch oder? ;)) von der Caro aus Ohio!

13

Hey :))

Ich habe auf der Seite meiner Orga einen Bericht von einer Ehemaligen gefunden, die darueber schreibt wie es war, wieder nach Hause zu kommen. Der hat einerseits meine Aengste und Befuerchtungen bestaetigt, aber andererseits ist es auch eine gute Vorbereitung und mir hat er geholfen. Ich glaube, es ist besser zu wissen, was auf uns zukommt. Also, hier ist der Link:

Ausserdem habe ich letztens mal ueber den Verlauf meines Auslandsjahres im Allgemeinen nachgedacht, und da musste ich doch laecheln :slight_smile: Auch wenn es mir nicht immer so vorgekommen ist, es war doch fast ganz genau so, wie es immer in den Buechern steht…
Am Anfang war noch alles ganz neu und aufregend, ich hatte ein bisschen Bammel, dass ich keinen Anschluss finden wuerde und so. Dann kam der Alltag und manchmal habe ich mich gefragt, was denn der Sinn von so einem Alltagsleben im ATJ ist… Dann habe ich mich eingewoehnt. War supergluecklich, hatte endlich richtige Freunde gefunden, war aktiv, und habe gemerkt, was fuer eine tolle Erfahrung dieses Jahr war. Und jetzt die Angst vor der Rueckreise…

Also, an alle Zukuenftigen: Auch wenn es euch nicht immer so vorkommt, und ihr denkt, allen anderen ATS geht es besser oder ihr seid unnormal oder so; Am Ende kommt doch alles ganz anders, als man denkt. Am besten ist es, ihr geht ganz ohne Erwartungen los in euer ATJ, dann koennt ihr nicht enttaeuscht werden und euch nur positiv ueberraschen lassen :))

LG, Caro

14

… das dir der Bericht geholfen hat, ich habe mich genauso gefuehlt…

Ich hatte auch -schon bevor ich den Bericht gelesen habe - vor, in meinem Zimmer eine USA Wand zu dekorieren (ich werde mein Zimmer naemlich sowieso neu streichen)… Und auch so habe ich schon eine 5 Seiten lange Liste mit Dingen, die ich machen will, wenn ich wieder in Deutschland bin… Ich habe hier so viele neue Ideen bekommen!
Ich brauchte mein ATJ fuer frischen Wind in meinem Leben, das merke ich jetzt :))

15

Achja. Ich habe hier schon einigen Leuten erzaehlt wie es mir geht und dass ich Angst vor dem Nachhausegehen habe…
Ich habe irgendwie Angst, dass meinen Leuten in DE zu erzaehlen, da ich niemanden verletzen will… Ich habe es nur einer Freundin gesagt, und nachdem ich es erklaert habe, meinte sie nur : Ach Caro, keine Angst, das wird alles kein Problem. Ich glaube sie versteht nicht, wie schwer dass alles fuer mich werden wird…

16

Danke ! :wink:

Mittlerweile sinds nur noch DREI TAGE in Wellington und dann fahre ich noch fuer eine Woche nack Auckland … und dann gehts back to Germany :cry:

Zumindest, wenn man mich laesst … Momentan gibts ja so Probleme wegen dieser komischen Aschewolke … Naja, „schlimmstenfalls“ bleib ich halt noch ein bisschen laenger hier, da haette ich kein Problem mit :+1:

Viele Gruesse und auch dir eine wunderschoene Restzeit in den USA,

Marie-Claire

17

Danke :slight_smile:

Geniesse deine letzten Tage und habe einen guten Heimflug und eine schelle Eingewoehnung wieder Zuhause! Vielleicht hast du ja echt Glueck und die lassen dich noch was laenger dableiben :wink:

Vielleicht kannst du mir dann ja mal schreiben wie es ist, wieder in Deutschland zu sein, wenn du ein paar Tage wieder da bist…?

Ganz liebe Gruesse :slight_smile:
Caro aus Ohio

18

Ja klar, mach ich. :+1:

Oh mann… morgen ist mein LETZTER TAG in Wellington :cry: Gluecklicherweise kann ich mich morgen nochmal mit zwei Freunden treffen, da bin ich hoffentlich nicht den ganzen Tag traurig.

Also momentan freue ich mich wieder kaum auf Zuhause … Ein sehr guter Freund, von dem ich mit heute verabschiedet habe, hat mir zum Abschied eine Kette geschenkt mit einem Maori-Zeichen (Maori: Ureinwohner Neuseelands), das fuer „Neuanfang“ steht, da nun mit dem Auslandsjahr wieder ein Lebensabschnitt vorbei ist und ich in Deutschland wieder anfange. Da haette ich echt fast angefangen, zu weinen … :cry:

Viele Gruesse,

Marie-Claire

19

Ich wuensche dir alles alles Gute fuer den Heimflug und die erste Zeit wieder zu Hause! Du wirst das alles schaffen :))
Wenn es dich nicht stoeren wuerde, kannst du ja vielleicht nach einiger Zeit mal schreiben, wie es denn so war?!
Ich druecke dir ganz fest die Daumen! Auf uns Austauschschueler, wir haben uns in so ein riesiges Abenteuer gestuerzt und eine der besten Zeiten unseres Lebens gehabt!!!

20

man ich will auch nicht mehr zurueck…Warum bist du eigentlich schon so frueh wieder in Deutschland? Meine Schule ist am 14. Mai zu ende und am 4. Juni geht mein Flug…